Vertė / Translated by / Traduit par Kristina Burzić
pismo vili
ispod prozora su krupni liljani, po njima bubamara svjetlo-crvena,
plavi tvoj konjić četverokrilac
vrela voda, ledeni vjetar, šetaju tiho kod vatre, i šištaju
tračevi ovogodišnji, svađe prošlogodišnje
rosne su njive, krpelji crpe krv ovog svijeta
čim otvoriš oči osjetiš, kako grglja u rijeci il u tebi
pobjegli iz mrtvoga grada izgladnjeli miševi
ni mrvice nije ostalo, ništa ostalo nije iz ljubavi
djetinstva, osim šepavih pjesmi, osjećaja
mutnih, trojansko pismo