Pereiti į pagrindinį turinį
Vladas Braziūnas. kažkas iš miego, kažkas iš niekur
kažkas iš miego, kažkas iš niekur taikos pabusti
2014/07/16
Vladas Braziūnas. kelias atodirbis
kur tas gražus atminimas su liepžiedžių lūpom klūpantis vėjas arimuos, lietaus pardavėjas
2013/08/04
Vladas Braziūnas. kelionė, sapnas ir lietus
o kulkos – per galvą protingą, per mirštamą širdį kraitelė spyglių – jie gyvatėm pavirsta, žarijom
1985/08/31
Vladas Braziūnas. kelrodė
rytas į dieną ritas atabrado vandenais vaidenaisi per sapną, sakei: be mirties
2012/07/04
Knuts Skujenieks. Kiek saulėtekių gali žmogus atlaikyt (Cik saullēktu cilvēks spēj izturēt)
Kiek saulėtekių gali žmogus atlaikyt, Jei širdis jam kasryt plūsta
1963/03/01 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Fañch Peru. Kieno (Piv 'zo o c'harmat)
Kieno Šitas rėksmas
2009/08/21 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Vladas Braziūnas. klausausi lyguo
didelis lyguo lyg requiem – kaip šitą ligą išrėkti jiem?
2017/12/16
Vladas Braziūnas. ko ežero žuvys krantan
žvilga ežeras pilkas (ežys) ilgos ežios vosilkom pražys
2009/08/03
Vladas Braziūnas. koks čia ežeras, jei
koks čia ežeras, jei be Meilės salos
2017/11/22
Vladas Braziūnas. kol iškukavo
smãgios apynių viršūnėj gegės seną pylimą Svalia skalaus
2018/01/13
Vladas Braziūnas. korozinė ugnis
iš sentėvių kaulų molio tirštą gurkšnojom alų
2002/10/14
Vladas Braziūnas. Krajovos mieste, kur nebuvo kada parašyti eilėraščio
gal turėčiau čia jaustis lietuvis, patekęs į nebesamą protėvių šalį, į Dakiją
2017/04/10
Vladas Braziūnas. kryžiasnapiai
nors sielas priglaustų dausos bet sielos negali pakilti
2009/08/04
Tal Nitzan טל ניצן. Kuklumas (דבָר שקֵט)
Nieko nėra kukliau kaip kirčiai, skirti kitiems
2008/10/04 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Juris Kronbergs. Kukutis aplanko Stokholmą (Kukutis apciemo Stokholmu)
Artumas Stokholmo nuo Žuveliškių!
1985/03/02 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Vladas Braziūnas. Kuosa Kro nuklauso vaiko mintis
Kas man sugalvojo tokią paiką galvą, – vaikas tik galvoja, o girdžiu, kaip kalba:
2017/10/01
Vladas Braziūnas. Kuosos Kro greitoji sapnų pagalba
O aš sapnavau giltinę – katiną su dalgiu.
2017/10/01
Vladas Braziūnas. kūrybos vakaras "Iš naminio audimo dainos" ir fotografijų paroda "Tiesiog mieli veidai"
RAŠYTOJŲ KLUBAS KVIEČIA * 2006 M. VASARIO 13 D. 18 VAL.

poeto VLADO BRAZIŪNO ir kompozitoriaus ALGIRDO KLOVOS
k ū r y b o s v a k a r a s Iš naminio audimo dainos

VLADO BRAZIŪNO FOTOGRAFIJŲ PARODOS
Tiesiog mieli veidai ATIDARYMAS

DALYVAUJA poetas VLADAS BRAZIŪNAS, kompozitorius ALGIRDAS KLOVA, hum. m. dr. BRONĖ STUNDŽIENĖ, dailininkas ROMAS ORANTAS

Vakarą ves prof. ELENA BUKELIENĖ

K. SIRVYDO G. 6

2006/02/13
Fañch Peru. Kvapas pridrėkusios žemės (C'hwez an douar gleb)
Kvapas pridrėkusios žemės Atskonis baravykų
2009/08/20 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Maryja Martysevič. Laikytis (Трымацца)
Skambučiai į kaimą – kaip ryšys su fronto linija. – Močiut, kaip tu ten?
2013/01/21 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Vladas Braziūnas. laiko skirtumas
šėtonas Erazmui atvertė Knygą skurdi vienaragio medžioklė pavyko
2000/05/25
Vladas Braziūnas. Laipteliai vaikystės varnėnams

– Gimėte Lietuvos Šiaurėje. Galbūt galėtumėte papasakoti apie savo tėvelius ir aplinką, kuri Jus supo?

– Skurdus ir, kaip dabar suprantu ar tik nujaučiu, nuožmus pokaris. Juk gimiau dar „prie Stalino“, nebuvo dar praėję nė dešimties metų po karo, partizanų epopėja dar tebebuvo ne vakarykštė, o ši diena, kad ir jos vakaras ar net jau apynakčiai. Nežinau, ką ir kiek vaikas tada supranta, bet jo atmintin nusėda daugybė nugirstų dalykų, vėliau būtinai iškilsiančių ar tiesioginiais, ar dažniausiai nebeatpažįstamais pavidalais.
2013/01/11
Oleh Kocarev. Laisvė (Свобода)
Laisvė – kaip lengvas alkis, Laisvė – kaip geras apetitas!
2011/01/12 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Anna Rancāne. Laiškas (Vēstule)
Mamyčiuk, Atsiųsk man telegramą, Tą, per blezdingų paštą
2011/03/09 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Vladas Braziūnas. laiškas apie rugsėjį
ir pas mus jau tikrai ruduo: medžių sielos ėmė ruduot
2009/08/02
Vladas Braziūnas. laiškas laumei
ruplėtos lelijos palangėj, ant jų vabaliukas raudonas ir mirgantis mėlynas tavo žirgas keturiasparnis
2003/07/31
Knuts Skujenieks. Laivas (Kuģis)
buvau debesis nusileidau miško viršūnėn ir likau medis
2011/04/27 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Vladas Braziūnas. laižo veidą samanotą
vėjo lietpaltis plakė skvernais lyg saulėlydžio veidrodžius langus, sruvo dangūs raudoni ir krito
2009/08/01
Vladas Braziūnas. lankymo valanda
pašto karietų žirgai šuoliavo putojo dūko… vos žingine
1998/01/01
Juris Kronbergs. Lapkritis (Novembris)
Tamsi vienakryptė gatvė baigias ten pat kur prasideda
2011/03/12 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Vladas Braziūnas. latgãliai šilto pieno kanelin įmeta gyvą
latgãliai šilto pieno kanelin įmeta gyvą kaip pats gyvenimas varlę, kad pienas
2004/10/09
Latvijos apdovanojimas - Vladui Braziūnui

2006 m. vasario 27 d. Latvijos „Metų literatūros apdovanojimo“ (Literatūras Gada balvā 2005) komisija, susidedanti iš 13 narių, vertino geriausias praėjusių metų knygas, kurias konkursui pateikė leidyklos, spaudos leidinių redakcijos, aukštosios mokyklos ir kitos kultūros institucijos. Išrinkti laureatai aštuoniose nominacijose, viena iš jų - geriausia metų latvių literatūros vertimų į kitą kalbą knyga.

Šis apdovanojimas atitenka poetui ir vertėjui Vladui Braziūnui už Janio Ruokpelnio eilėraščių rinktinę "Lyrika = Lirika" (Petro ofsetas, 2005)

2006/03/27
Vladas Braziūnas. laukai nualo, vorupė tuščia
laukai nualo, vorupė tuščia danguj mėnulio gyvsidabris švyti
2009/08/04
Vladas Braziūnas. laukėjanti obelė
pro giedančias uolas būgnų lėkštėms dūžtant
2009/08/03
Vladas Braziūnas. laumės raistely velėja
laumės raistely velėja kultuvėm daužo bailias
2015/04/03
Vladas Braziūnas. leidausi į, tekinas pro
leidausi į, tekinas pro vìsa pragrota iš
2006/04/02
Lena Eltang
Lena Eltang gimė tuometiniame Leningrade, baigė Irkutsko universiteto Žurnalistikos fakultetą.
2011/01/14
Lena Eltang
Lena Eltang, poetė, prozininkė, gimė 1964 metais Leningrade, baigė Irkutsko universiteto Žurnalistikos fakultetą, nuo 1988 metų gyveno Paryžiuje, Kopenhagoje, Londone, o nuo 1989 metų – Vilniuje.
2009/01/13
Fañch Peru. Lengvas vėjelis (Aezhenn skañv)
Lengvas vėjelis Šnabždesys nepaliaujamas
2009/08/20 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Leta Semadeni
Leta Semanedi rašo poeziją ir trumpąją prozą retoromanų ir vokiečių kalbomis. Gimė 1944 metais Scuol (Škuol) miestelyje.
2008/06/27
Vladas Braziūnas. liaudies daina
kas, Knutai, jos pradžią matė mātes mute vai Mutes Māte?
2004/09/21
Vladas Braziūnas. lydiminė žemdirbystė
– kai pūdymai juodieji įdirbami...
2009/08/04
Juris Kronbergs. Lietuva, 1990-ųjų kovas (Lietuva, 1990. gada marts)
Ar pavasaris šiemet ne per ankstyvas? Ar nepasirodė jis tiesiog vienašališkai
1990/03/02 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Lietuviai Vilenicoje
2010 m. vasario 11 d.
Venclovų namuose-muziejuje
(Pamėnkalnio g. 34) vyko vakaras Lietuviai Vilenicoje.
2010/02/05
Donata Mitaitė. Lietuvių poezijos magistralės ir takai (2005–2008)
Dažnai į ritmišką silabotoniką orientuojasi ir formaliai A. A. Jonyno kartai priklausantis, bet labai savitas poetas Vladas Braziūnas (g. 1952). Jo eilėraščiai (rink. Iš naminio audimo dainos, 2005; rinktinė Vakar yra rytoj, 2007, kurioje spausdinamas ir pluoštas naujų eilėraščių) liudija, kad agrarinės kultūros paveldas poezijoje pasirodė besąs gyvybingesnis, nei kritikai buvo linkę manyti.
2009/02/01
Vladas Braziūnas. lilium bulbiferum lilium
ar pamiršai, ar neradai lelijos o neretai, kai lijo ir kai švietė
2015/04/03
Skirmantas Valentas. Lingvistinis Vlado Braziūno stebuklas / The linguistic miracle of Vladas Braziūnas
Valentas, Skirmantas. Lingvistinis Vlado Braziūno stebuklas // Colloquia. – 2012. – Nr. 27. – P. 27–40.
2013/01/02
Vladas Braziūnas. linija tekantis taškas
gryčios kampo sienojai bejėgiai sunerti, ant krūtinės sudėti horizontai, bėgę vis, bėgę
2009/08/05
Birutė Kronienė. Literatūrinėje žiemoje - gyvenimo stočių atspindžiai

Šeštadienį poetai lipo ant bibliotekos stogo ir Panevėžiui bei festivalio organizatoriams rašė laišką ant sniego. Festivalis baigėsi Tėvo Stanislovo menėje Paberžėje. Poetas Vladas Braziūnas skaitė savo verstas eiles iš R.M.Rilkės "Rožių ciklo", jam smuiku pritarė Algirdas Klova.

2007/02/12
Vladas Braziūnas. liūtis
ką rašau – mylimosios krauju savo žemės skaidria sveikata
2018/01/11
Knuts Skujenieks. Lu Ši-kanio rankos (Lu Ši-kaņa rokas)
Istorija trumpa. Pianistui Sulaužė rankas.
2009/07/27 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Lumières d'Europe
Rugsėjo 26 d. Paryžiaus Monmartre, tarptautiniame kultūros forume „Europos šviesos, tarp dangaus ir žemės“, savo eilėraščius skaitė Vladas Braziūnas, jų vertimus (Genovaitės Dručkutės) į prancūzų kalbą – Paryžiaus Molière’o teatro-Poezijos namų direktorius Michelis de Maulne’as.
2009/10/08
Knuts Skujenieks. m+k+č
per patį vidudienį patį karštymetį pagiriais nuo vorupių ir nuo liūgynų dangun krištoliniai ūkai
2009/08/11 Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
Kornelijus Platelis. MAGNUS DUCATUS POESIS

Poezijos Didžioji Kunigaikštystė įsteigta Minske, Lietuvos Respublikos ambasadoje, 2006 metų liepos 5 d., minint Mindaugo karūnavimo dieną, dalyvaujant Minsko inteligentijos elitui, žiniasklaidos, meno ir diplomatinio korpuso atstovams.

2006/07/14
Vytautas Dekšnys. MAGNUS DUCATUS POESIS – UKRAINOJE

Gruodžio 6–8 dienomis Kijeve ir Charkove vyko Lietuvos užsienio reikalų ministerijos globojamos tarptautinės poetų bendrijos Magnus Ducatus Poesis skaitymai. Gruodžio 6-ąją Ukrainos rašytojų sąjungos salėje Kijeve susirinko pati didžiausia bendrijos dalyvių komanda: lietuviai Vladas Braziūnas, Antanas A. Jonynas, Kornelijus Platelis, Birutė Jonuškaitė, Eugenijus Ališanka, Vytautas Dekšnys, lenkiškai rašantis vilnietis poetas Romualdas Mieczkowskis, Barbara Gruszka-Zych iš Lenkijos, baltarusiai Uladzimiras Arlovas, Maryjka Martysevič ir Andrejus Chadanovičius, ukrainiečių poetai Serhijus Žadanas, Olehas Kocarevas (Charkovas), Dmytro Lazutkinas (Kijevas), Marjana Savka, Ostapas Slyvynskis ir jaunoji lietuvių poezijos vertėja Jaryna Černiak (Lvovas). Padedami muzikantų Algirdo Klovos ir Mieczysławo Litwińskio improvizacijos, visi aukščiau paminėti iš pradžių pademonstravo, kas yra poetinių kalbų Babelis, vėliau tęsė poetinę ir muzikinę improvizaciją, jau kiek panašesnę į tradicinius skaitymus. Magnus Ducatus Poesis sumanymą pristatė, jos vėliavą išskleidė Lietuvos Respublikos ambasadorius Ukrainoje Algirdas Kumža, vakare dalyvavo, o ir šiaip poetų bei muzikų išvykas rengė bei globojo mūsų kultūros atašė Ukrainoje Gabrielė Žaidytė.

Daugiau: http://www.culture.lt/lmenas/?leid_id=3170&kas=straipsnis&st_id=11939
2007/12/21
Vladas Braziūnas. MAGNUS DUCATUS POESIS: RIBŲ ĮVEIKA

Kaip rašyta praėjusiame "Literatūros ir meno" numeryje, 2006 m. liepos 5 d. Lietuvos Respublikos ambasadoje Minske minint Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo karūnavimo) dieną pirmąkart viešai pristatyta Magnus Ducatus Poesis (Poezijos Didžioji Kunigaikštystė) – tarptautinė bendrija, išsikėlusi tikslą burti, vienyti numanomo Vidurio Europos regiono poetus, poezijos vertėjus, jos mokslininkus bei kritikus, taip pat kitus tiesiogiai ar netiesiogiai su poezija susijusius menininkus.

2006/07/21
Subscribe to lietuvių kalba