Į pradžią

Vladas Braziūnas


Translated by Jonas Zdanys


The Earth’s Flood

the gods did not intervene, and Charon seized Noah’s boat and rowed in the opposite direction but the land had no end her body was great water – only to drown eyes only the tears’ drying gutter-pipe

Fabijoniškės, 2007.VI.15-VII.14



Vladas Braziūnas


žemės tvanas

dievai nesikišo, ir Nojaus valtį užgrobęs Charonas irklavo į priešingą pusę bet žemei nebuvo galo jos kūnas buvo didžiulis vanduo – tik akis nuskęsti tik ašarų džiūstantis laštakas

Fabijoniškės, 2007.VI.15–VII.14

Braziūnas, Vladas. Stalo kalnas: [eilėraščiai]. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2014. – P. 64.