Į pradžią

Fañch Peru


* * *

Delienn gras An halegenn O vont gant red an dour Da belec'h e yez Bremañ pa out marv ? – N'ouzon ket Ha te paour-kaezh den Gouzout a rez Da belec'h e yi Pa vi marv ?

Peru, Fañch. Etrezek an aber sall: (Primskeudennoù) = Vers l’estuaire salé: (Images d’un instant). - Montroulez: Divyezhek, 1995. – P. 84.

Fañch Peru

* * *

Gluosnio lãpe Besileidžiąs vandens srovėn Kur tu dabar Kai jau miręs? – Aš nežinau O tu vargše mielasis Tu tai žinai Kur nukeliausi Numiręs?

Peru, Fañch. Į sūriąją deltą [eilėraščiai] / Iš prancūzų kalbos vertė Vladas Braziūnas // Rytai. – 2006. – Nr. 1 (pirmas pusmetis). – P. 13.