Knuts Skujenieks
Vertė / Translated by / Traduit par Vladas Braziūnas
* * *
man žvaigždė per nemuną kalba
žila protėvių prokalbe
dunda požemy duonos ratai
o padangėse dunda kaulai
man žvaigždė per nemuną kalba
tik išversti aš negaliu
1975
Skujenieks, Knuts. aš esu toli viešėjęs = es pabiju tālos ciemos: eilėraščių rinktinė, 1963–2003 / Sudarė Vladas Braziūnas; Iš latvių kalbos vertė Vladas Braziūnas, Sigitas Geda, Jonas Strielkūnas. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2004. – P. 159;
Krantai. – 2008. – Nr. 4. – P. 22.